Трансляция пресс-конференции главы ЕЦБ Марио Драги
Москва, 13 декабря — «Вести.Экономика». Глава Европейского центрального банка провел пресс-конференцию по итогам заседания совета управляющих во Франкфурте-на-Майне.
Глава ЕЦБ . Фото: EPA-EFE/ARMANDO BABANI
Как сообщали «Вести.Экономика», ЕЦБ оставил процентную ставку по кредитам на нулевом уровне, ставку по депозитам — на уровне минус 0,4% годовых, ставку по маржинальным кредитам — на уровне 0,25% годовых. Центробанк вновь заявил, что намерен сохранять ключевые ставки на их нынешних уровнях по крайней мере до конца лета 2019 года.
Регулятор также подтвердил, что чистые покупки активов будут прекращены к концу декабря.
Текстовая трансляция
Драги: значительные стимулы денежно-кредитной политики по-прежнему необходимы для поддержки дальнейшего наращивания внутреннего ценового давления и инфляции в среднесрочной перспективе.
Драги: Совет управляющих готов соответствующим образом скорректировать все свои инструменты для обеспечения того, чтобы инфляция продолжала неуклонно продвигаться к достижению целевого уровня.
Поступающие экономические данные были слабее, чем ожидалось, из-за более слабого внешнего спроса. Тем не менее, «основополагающая сила» внутреннего спроса лежит в основе роста экономики еврозоны.
Драги: риски для перспектив роста в еврозоне все еще можно оценить как в целом сбалансированные.
Однако баланс рисков [для прогноза роста] смещается в сторону понижения из-за сохраняющейся неопределенности, связанной с геополитическими факторами, угрозой протекционизма, уязвимостью развивающихся рынков и волатильностью финансовых рынков.
ЕЦБ снизил прогноз роста ВВП еврозоны на 2018 год с 2% до 1,9%, на 2019 год — с 1,8% до 1,7%.
Прогноз инфляции на 2018 год повышен с 1,7% до 1,8%, на 2019 год — снижен с 1,7% до 1,6%.
Драги: базовая инфляция останется сдержанной. Инфляция в целом замедлится в ближайшие месяцы.
Драги: Совет управляющих вновь заявляет о необходимости восстановления фискальных буферов, что особенно важно в странах с высоким уровнем государственного долга, для которых полное соблюдение Пакта стабильности и роста имеет решающее значение для сохранения стабильного финансового положения.
Драги отказался уточнить, что означает формулировка «в течение длительного времени» в заявлении о реинвестировании средств от погашения ценных бумаг, приобретенных в рамках программы скупки активов. «Если бы мы хотели указать время, мы бы это сделали», — сказал он.
Драги заявил, что Совет управляющих не обсуждал сроки повышения процентных ставок. Любое решение будет зависеть от ситуации и от времени.
Ссылки по теме
- ЕЦБ объявил о завершении программы скупки активов
- Рост экономики еврозоны в III квартале замедлился до минимума с 2014 года
- Годовая инфляция в еврозоне замедлилась в ноябре до 2%
Драги: мы считаем, что у нас есть инструменты на случай непредвиденных факторов в этой обстановке большой неопределенности.
Драги: в некоторые моменты QE было единственным драйвером восстановления экономики еврозоны.
Драги: нам не нужно было обсуждать возобновление чистых покупок активов, потому что наш базовый прогноз все еще актуален.
ЕЦБ «тщательно следит» за тем, вредят ли нынешние рекордно низкие процентные ставки прибыли банков.
Если есть негативные последствия для прибыли банков, они более чем компенсируются другими эффектами для баланса.
Драги: мы не обсуждали другие инструменты денежно-кредитной политики, но общее намерение состоит в том, чтобы сохранять ликвидность настолько доступной, насколько необходимо.
Драги: Brexit и «другие геополитических события» увеличили общую неопределенность, что влияет на настроения. Снижение доверия, безусловно, вредит бизнес-инвестициям.
Драги: я думаю, что евро был успешным. Все ли участвовали в этом успехе? Мы должны спросить, почему нет. Мне хотелось бы откровенного, пристального самоанализа, который мог бы вдохновить будущие действия по завершению валютного союза.
Трансляция завершена.
Источник
Подписывайтесь на новости и их анализ в нашем Telegram канале и ВКонтакте!
